fot. hbk.lu
Imię i nazwisko: Vladimir Temelkov
Data urodzenia: 26-03-1980
Wiek: 45
Narodowość: Macedonia 
Miejsce urodzenia: Veles
Wzrost: 190 cm
Waga: 90 kg
Pozycja:
| Sezon | Kluby | M | B | 2 min | ŻK | CzK |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2018/2019 |  Handball Kaerjeng | 4 | 15 | 1 | 0 | 0 |
| Puchar EHF | 4 | 15 | 1 | 0 | 0 | |
| 2017/2018 | Handball Kaerjeng | 4 | 26 | 2 | 2 | 0 |
| Challenge Cup | 4 | 26 | 2 | 2 | 0 | |
| 2016/2017 | Handball Kaerjeng | 4 | 10 | 2 | 2 | 0 |
| Puchar EHF | 4 | 10 | 2 | 2 | 0 | |
| 2015/2016 | Handball Kaerjeng | 2 | 9 | 0 | 0 | 0 |
| Puchar EHF | 2 | 9 | 0 | 0 | 0 | |
| 2014/2015 | Handball Kaerjeng | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Puchar EHF | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 2013/2014 | Handball Kaerjeng | 2 | 15 | 1 | 1 | 0 |
| Puchar EHF | 2 | 15 | 1 | 1 | 0 |
| Sezon | Reprezentacja | M | B | 2 min | ŻK | CzK | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2012/2013 |  Macedonia | 5 | 6 | 2 | 1 | 0 | |
| Mistrzostwa świata | 5 | 6 | 2 | 1 | 0 |
| Rozgrywki | M | B | 2 min | ŻK | CzK |
|---|---|---|---|---|---|
| Challenge Cup | 4 | 26 | 2 | 2 | 0 |
| Mistrzostwa świata | 5 | 6 | 2 | 1 | 0 |
| Puchar EHF | 14 | 50 | 4 | 3 | 0 |
| Drużyna | M | B | 2 min | ŻK | CzK |
|---|---|---|---|---|---|
| Handball Kaerjeng | 22 | 88 | 8 | 8 | 0 |
| Macedonia Północna | 5 | 6 | 2 | 1 | 0 |